Manoscritto originale
Italia, Catania; in esposizione Casa Natale, sala B, vetrina 6, ripiano 2, VI. All'interno del carteggio belliniano (LL), la segnatura LL1.33 identifica la trentatreesima missiva in ordine cronologico del primo sottogruppo, che corrisponde alle lettere scritte da Vincenzo Bellini.
Mia cara ContessaℹVirginia Martini Giovio della Torre[nota]
La lettera mi giunse un mese
dopo che l'avete scritto; quindi sapeva la nuova
e più dolorosa perdita che venivate di fare.[nota]
Povera
mia amicaℹ, quante disgrazie sul capo in
punto solo! Ma la sofferenza sostenu
to d'una ragione necessaria ha dovuto in parte
liberarvi da nuova malattia, e spero, e voglio
credere che la salute vada benino.
Avrei
desiderato novelle di voi; ma persona mi scrive
più, che v'accosti intimamente; e se Pietro Ponzaniℹ
non avesse avuto l'occasione di darmi una
commissione, neanche avrei saputo il
nuovo dolore; perché essendo in campagna
non vedo alcuno di Milanoℹ
Le espressioni evidenziate in giallo sono informazioni aggiunte in fase di codifica